El pasado malvado de los Briarwood se conecta con el presente cuando Delilah revela su pacto con el Susurrado. En las sangrientas calles de Whitestone, Vox Machina libra la lucha de sus vidas contra una horda de muertos vivientes. Pero justo cuando todo parece perdido, el equipo recibe ayuda de una fuente inesperada.