Después de que un vendedor es asesinado, los detectives centran su atención en la hija menor de una familia conocida con algunas conexiones profundas. Pero a medida que unen fuerzas con los oficiales de los dos siete, se dan cuenta de que su caso está relacionado con un caso sin resolver que Briscoe manejó hace años con su ex socio Mike Logan.