El agua baja, y los residentes comienzan a reconstruir la ciudad. Mientras, Tremer debe decidir si quiere contarle a Klara la verdad sobre su propio pasado.