Un cliente deja su elegante automóvil, con compartimento secreto incluido, en manos de Bennie. Duck abusa de la hospitalidad de los Upshaw, y Regina espera un ascenso.