Cuando Zoey es invitada al baile por un chico del que todas las chicas están enamoradas, el equipo se ve obligado a confrontar sus complejas emociones. Mientras tanto, Suga Mama se pone celosa de un amigo que le gusta a Papi.