Tras la captura de Río, Tokio acude desesperada al Profesor en busca de ayuda. Con un nuevo y osado plan entre manos, ambos reúnen al equipo para iniciar el rescate.