Cuando su plan para infiltrarse en el edificio sale mal, Gavin se encuentra cara a cara con su enigmático líder. Josh y Riley disfrutan un poco de diversión antes de un giro sorprendente.