Después de una emotiva reunión, Gavin y Eve intentan escapar audazmente de sus implacables captores. Lucas lidera una peligrosa misión al fuerte para recuperar los recursos que sus amigos necesitan con tanta desesperación.