De vacaciones, Elena se exaspera cada vez más con Gennaro y, después de recibir noticias impactantes sobre su hermana Elisa, acorta el viaje familiar para regresar a Nápoles. Más tarde, las tensiones aumentan en una cena con los Solara, y Pietro comparte su opinión sin adornos sobre Lila con Elena.