Después de su verano formativo en Ischia, Elena se dedica a sus estudios y mira hacia un futuro fuera del vecindario. Después de una brillante actuación final, Elena se encuentra con Lila, que trabaja en la zapatería y tiene grandes planes para un nuevo comienzo. Cuando Elena deja Nápoles para comenzar sus prestigiosos estudios universitarios en Pisa, Lila decide dejar a Stefano y se muda a un apartamento modesto, pero pronto surgen las fallas de su plan.