Molesta porque su foto ocupa un lugar destacado en la nueva zapatería que Stefano está abriendo con los Solara, a Lila se le ocurre una solución creativa para solucionar el problema y solicita la ayuda de Elena. Aunque Lila comienza a trabajar en la nueva tienda de comestibles de los Caracci, continúa resentida por las actividades comerciales de su esposo y la fuente de sus ingresos. La estudiante modelo Elena invita a Lila a una fiesta en la casa de su maestra, la Sra. Galiani; allí, las dos niñas se vuelven agudamente conscientes del hecho de que pertenecen a mundos cada vez más distantes.