Después de decirle a Takinami que dejaría de ser profesora de koto, Akira va a la sala del club y descubre que algo es diferente con el sonido de los miembros del club de koto. Durante la práctica, Takinami se detiene y les pide a Akira y Satowa que jueguen juntos.