Número 1 acompaña a su papá a Inglaterra, a pesar de que está completamente en contra ya que piensa que se va a aburrir. Sin embargo, un niño le encarga la misión de cuidar cierto libro que es sumamente importante. En el transcurso Miguel (1) no entiende lo que ocurre pues cada 5 segundos alguien viene a perseguirlo. Logra llegar a la biblioteca donde iba a encontrarse con el niño que le dio el libro pero aparecen los dos grupos de niños que han estado persiguiendo a número 1 todo el día, resulta que son los KND ingleses y los de la Otra Cuadra ingleses que quieren apoderarse del libro ya que es el legendario libro de los KND. Al final resulta que en realidad es un simple libro de los simios arco iris que el primer niño debía devolver pero no lo consiguió a tiempo.