Algo extraño les está pasando a las bicicletas de los niños, el sospechoso número uno es Chad, el antiguo número 274, ya que se le ha visto rondando todos los días por los lugares cercanos. Así que el sector V junto con los demás sectores son llamados a la base central de bicicletas para investigar lo ocurrido.