Número 1 intenta escapar de un médico loco, que resultó ser Chester, el cual organizó una especie de casería para vacunarlo y prevenirlo de una supuesta «Fiebre de Alce», pero en realidad con la misma vacuna causaba la enfermedad.