Después de que Kleo hiere a Andi, una agente doble evita que este hable sobre la conspiración detrás de la maleta roja. Sven, Kleo y Min se lanzan sobre un topo.