Iska y Mismis sobreviven a la erupción del vórtice, pero el equipo no escapa ileso. Mientras tanto, Alice decide volver a buscar a Iska en Ein. El destino los reúne, pero todo se pone en peligro cuando Rin comete un gran error de cálculo.