Kazehaya se esfuerza mucho para demostrarle a su padre que realmente quiere ser entrenador deportivo. Sawako piensa en entrar a la Universidad de la Educación de Sapporo.