Sawako es invitada a una reunión grupal en un día libre. La inundan los maravillosos recuerdos de esa noche, cuando le tomaron fotografías, cantó en el karaoke y, aunque no era consciente de ello, se quedó dormida sobre el hombro de Kazehaya.