Las cosas se salen de control cuando Ron y Bonnie se convierten en el rey y la reina del baile. Ahora Kim tiene dos problemas con los que lidiar: un experto en computación aparentemente secuestrado por Señor Senior, Jr. y Bonnie haciendo un movimiento con su novio.