Con su vida personal en espera y todo el mundo al tanto de ello gracias al blog de Pepper, Kate se siente atrapada incluso en el trabajo.