Mientras atan los cabos finales, Karppi y Nurmi descubren, quizás demasiado tarde, que el caso los toca mucho más de cerca de lo que creían.