Mientras Boyd busca el dinero que necesita para irse de Harlan, Ava le ofrece a Raylan una última oportunidad de encerrarlo.