Un ataque a Alison hace que Raylan vaya a Harlan en busca de venganza, mientras Boyd buscar como asegurar la protección de Ava.