La llegada de unos asesinos de la mafia a Harlan obliga a Raylan a redoblar sus esfuerzos por encontrar a Robert Quarles. Y mientras Boyd se prepara para un enfrentamiento inevitable, Dickie Bennett intensifica la búsqueda de los millones perdidos de su familia.