Cuando el cuñado de Rachel se escapa de forma violenta de la casa de rehabilitación, Raylan se ve obligado a buscarle y traerle de nuevo.