Cuando Monte Justicia es atacado por dos «parientes» de Tornado Rojo llamados Infierno Rojo y Torpedo Rojo, Robin y Artemisa (los dos jóvenes sin super poderes) deberán salvar al equipo de los invasores.