Wilhelm lucha por enfrentar el dolor y las repercusiones de la muerte de un familiar tan querido. Simon presiona a August para que le pague lo que le debe.