Karl Schneider, escritor de la Allgemeine de Berlín, es sospechoso de ser un agente doble alemán / soviético. Mientras D-Agency busca pruebas de sus actividades de espionaje, Schneider muere repentinamente en circunstancias misteriosas. El teniente coronel Yuuki envía a sus hombres en misiones individuales para descubrir la verdad.