Tsukasa rescata a Nene y Mitsuba del Infierno de los Espejos, pero ¿el fantasma mercurial tiene algo peor para ellos? Mientras tanto, Hanako y Kou se apresuran a encontrar la manera de seguir a Nene, pero ¿llegarán a tiempo?