Es verano. Beth se desploma en la sombra y nuestro demonio Jashin-chan encierra el ventilador. Incapaz de lidiar con el calor, Jashin-chan convoca y intimida a Kori-chan el Diablo de Hielo para enfriar las cosas … hasta cierto punto. Mientras tanto, ni un alma ayuda a Pekola que está a punto de desmayarse, ¡pero aparece un salvador inesperado! Vea a Pekola probar el curry de Bondy por primera vez y la larga historia de Jashin-chan y Medusa.