Atrapado en un apartamento sin aire acondicionado en plena ola de calor, el tío de Takafumi negocia con los espíritus del hielo para que lo ayuden.