Inuyasha, Kagome y Shippo se encuentran con un insólito monje pervertido llamado Miroku, que roba algunos fragmentos de la esfera que tenía Kagome. El monje fue maldecido con un vórtice en la mano derecha, Miroku revela la fuente de su maldición: el demonio Naraku, que maldijo a un antepasado suyo hace cincuenta años.