Rik organiza un juicio para decidir el destino de Ayaz, mientras Terenzio cuenta sobre un refugio de la OTAN, y la salud mental de Mathieu comienza a preocupar a Sylvie.