El amigo de Eric de rehabilitación, Chris Keller, es interrogado sobre un crimen que cometió en Nuevo México, lo que trae nueva información a la luz que puede ayudar a la defensa de Eric. Eric es transferido de un centro de menores a la cárcel del condado, donde lo esperan reclusos adultos peligrosos.