La Policía Metropolitana trabaja en el caso de John Walker mientras continúan los esfuerzos de Wellside para rescatar a Hondomachi. A sugerencia del jefe Hayaseura, Togo intenta algo sin precedentes.