Mientras Jonah intenta sacar de contrabando el mayor mal de Argentina para hacer frente a la justicia, viajamos en el tiempo a la Alemania devastada por la guerra hasta el hogar de una peculiar pareja de ancianos cuya historia tiene repercusiones en el éxito o el fracaso de Jonah.