Gon y Ging se reencuentran en lo más alto del Árbol Mundial, el árbol más alto del mundo. Sin embargo, el objetivo de Ging es mucho más ambicioso y así se lo hará ver a Gon, quien pone un punto aparte en su viaje en este último episodio.