Canary y el grupo de Gon llegan a Butlers ‘Quarters y son recibidos por Gotoh, el gerente de la familia Zoldyck. Juega un juego con el grupo, con apuestas aparentemente mortales. Resulta que esto fue solo para entretenerlos hasta que llegue Killua. Lo hace, y todos se van. En el aeropuerto, el grupo se divide pero todos acuerdan reunirse en seis meses en la ciudad de Yorknew.