La fama de Aïssa crece, pero también las tensiones en casa. Nezir y Bling comienzan su proyecto secreto. Apolline se apunta a la noche de principiantes en el club.