Heather Dunbar va por la yugular, forzando a Claire a enfrentar sus peores temores. Frank y Claire se distancian cada vez más.