Un problema en las puertas de la ciudad comienza a complicar las cosas para Myne, aunque mientras, Delia mete la pata hablando de Dirk con quien no debe.