Carrie intenta ganarse la confianza de un recurso humano asustado; Saul sigue a un rostro familiar; Quinn y Fara tienen un nuevo sospechoso.