Apresan a Brody nuevamente, pero esta vez en tierra estadounidense. Luego de hablar sin fundamento en el hotel, obligan a Carrie a jugar un papel secundario.