Cuando Ami convence a Yumi de unirse a ella en una competencia de surf, Yumi acepta de mala gana. No es hasta que las chicas son golpeadas por una ola gigante y varadas en el mar que Yumi se da cuenta de que Ami no sabe surfear. Cuando Ami y Yumi llegan a la conclusión de que Kaz se siente solo, deciden ponerlo en una cita y darle un cambio de imagen. Cuando Kaz reserva a Ami y Yumi para que jueguen en la fiesta de cumpleaños de un niño rico malcriado, están totalmente desanimados, y solo empeora cuando Kaz se los vende al padre del niño por $ 10 millones.