Ante la extinción de la raza humana, el presidente se está acercando a decidir el uso de armas nucleares. Pero ante él aparece el científico loco, «Dr. Minami». Afirma poder detener la esfera sin usar un ataque nuclear. De vuelta en Center City, Joey y los demás se están infiltrando en la base de Skrugg, y para causar una distracción se dividen en dos grupos. Will y Nick, recién lavado el cerebro, aparecen ante ellos. Joey tiene un plan para deshacer el lavado de cerebro, pero …