Dolorosas verdades e intereses salen a la luz cuando las chicas atraviesan otra situación que podría costarles la vida y quedan en la mira de una familia en conflicto.