Los padres y el hermano de Grover viajan a Oahu por el Día de Acción de Gracias, aunque la visita se tuerce por la rivalidad entre hermanos. Mientras, el equipo investiga a un ladrón que ha sido aplastado por una caja fuerte vacía.