Tani y Junior van se encubren en un gimnasio para rastrear unos esteroides que provocan la muerte a los usuarios. Además, Danny y MacGarrett hacen de guardaespaldas para Amanda Savage, ex suegra de Danny y famosa novelista romántica con quien nunca se ha llevado bien.