El 5.0 investiga el asesinato de una pareja de jóvenes que están grabando un documental sobre un sitio de entierro de tradición Hawaiana. Durante la investigación lidian con un vagabundo que le pone una maldición a Danny.